Jedině, když si mě odmítneš vzít, v tom případě tě popadnu a hodím dovnitř.
Само ако откажеш да се ожениш за мен, в друг случай бих те бутнала вътре.
V tom případě tě, mladíku, nechám zavřít pro potulku.
В такъв случай трябва да те арестувам за скитничество.
V tom případě tě vyzývám na souboj v důvtipu.
В такъв случай, те предизвиквам на битка на умовете.
A pokud bys ty byl příčinou té nehody, zneuctilo by to i celou mou rodinu. A v tom případě tě zabiju. A tvoje tělo vyhodím nejbližsí přechodovou komorou.
Ако ти си виновен за този инцидент, който ще опозори семейството ми, ще трябва да те убия и да изхвърля трупа ти през най-близкия люк.
V tom případě tě uvidím ráno ve stejnou dobu.
Тогава, ще те видя утре сутринта, по същото време.
V tom případě tě zabiju tě jen jednou.
Тогава аз ще те убия само веднъж!
No tak v tom případě tě zažaluju za sexuální obtěžování.
Е, в такъв случай, Ще те съдя за сексуален тормоз.
V tom případě tě budu muset pohřbít sám!
В такъв случай самият аз ще трябва да те погреба!
V tom případě tě čeká jednobuněčné město, můj chlapče.
Тогава това ще е твоят град на едноклетъчните, момчето ми.
V tom případě tě nespustím z očí.
Тогава няма да те изпускам от поглед.
V tom případě tě čekám, hned jak se budeš moct vrátit.
Значи те чакам, когато и да успееш да се върнеш.
Ale v žádném případě, tě do té věci nenechám dát svého syna.
Няма начин да ти позволя да направиш това със сина ми.
Jo takhle, v tom případě tě prohlašuju za největší kuře na světě.
О, разбирам. Тогава те провъзгласявам за доживотен пъзльо.
V žádném případě tě nenechám, abys mé sestře přidělal víc bolesti.
Няма да ти позволя да причиниш още страдания на сестра ми.
V žádném případě tě nenechám za všechno platit.
Няма начин да ви оставя да плащате за нещо.
V tom případě tě fakt zabiju.
А ако това стане... ще те убия.
No v tom případě tě vyhodím na zastávce autobusu, protože my ji jedeme najít.
Ами, добре... ще те оставя на автобусната спирка, защото ние отиваме да я търсим.
V nejlepším případě tě bude brát jako kamarádku.
В най- добрия случай, тя ще те приеме като приятелка.
V tom případě tě taky nechci vidět.
Тогава и аз не искам да те видя.
V žádném případě tě znovu neztratím, Trinity.
Няма начин да те изпусна отново.
Vžádným případě tě nenechám jít domů.
Няма начин да те оставя да се прибереш.
No, tak v tom případě tě možná nechám jít se mnou.
В такъв случай може да ти позволя да дойдеш с мен.
Tak v tom případě, tě už nepotřebujeme, ne?
Тогава мисля, че не си ни нужен, нали?
A v tom případě tě nechám vyloučit z advokátní komory.
В който вариант ще те лиша от адвокатските ти права.
Buď, jí dáváš dary, protože chceš, aby tě měla ráda, v tom případě tě nemám rád já, nebo ji dáváš dary, aby sis s ní pohrála.
Първо подаряваш и подаръци, защото искаш да те хареса, в този случай аз не те харесвам, или и правиш подаръци, за да се забавляваш с нея.
V tom případě tě naučím své tajné podání ruky pro kámoše.
Във всеки случай ще те науча на моето домашно ръкостискане.
Dobře, v tom případě tě vyzývám ke kolu pravdy.
В такъв случай ви предизвиквам на един рунд на истината.
To je v pořádku, v každém případě tě tu chytnou.
Всичко е наред, ще те хванат тук, така или иначе.
V tom případě tě zabijeme rychle.
В този случай ще получиш бърза смърт.
V tom případě tě naše úřady umístí do některého státního zařízení.
В такъв случай държавата ще те настани в дом.
V tom případě tě zabiju rychleji.
Е, тогава ще те убия по-бързо.
Možná si myslíš, že mě znáš, ale v žádném případě tě nenechám udělat dětem to, co jsi provedla mně.
Смяташ, че ме познаваш, но няма да позволя да сториш на децата същото като на мен.
V žádném případě tě tam nenechám jít.
Няма начин да те пусна да влезеш там.
V žádném případě tě tu nenecháme.
Няма да те оставим за нищо на света.
V tom případě tě můžu zabít rovnou.
Ако е така, просто ще те убия.
V opačným případě tě stihne trest.
Направи го отново и ще отговаряш за това.
V nejlepším případě tě vykopnou z týmu.
В най-добрия случай ще те изритат от екипа.
1.5766098499298s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Само ако откажеш да се ожениш за мен, в друг случай бих те бутнала вътре. 